Перевод "the dungeon master" на русский
Произношение the dungeon master (зе данджон масте) :
ðə dˈʌndʒən mˈastə
зе данджон масте транскрипция – 7 результатов перевода
I don't have a character.
I'm the dungeon master. i control the game And act out all the characters you'll meet along the way.
And, daniel, watch out for him.
- У меня нет персонажа.
Я властелин башни, я управляю игрой и представляю всех персонажей, которых ты встретишь в игре.
Ты с ним поосторожней, Дениэл.
Скопировать
Well, only one man holds the key, and he lives in Bristol.
Apparently he wears it on a chain round his neck, like the Dungeon Master.
He's got the keys of 57 boys, jangling away.
Короче, только у одного человека есть ключ, и он живёт в Бристоле.
Наверно, он носит его на шее, на цепочке, как Мастер подземелий!
Говорят, у него ключи от 57 парней.
Скопировать
So, what do you say?
I'll leave it up to the dungeon master.
Yeah, a... satanic fungus that looks suspiciously like Al Pacino rises from the forest floor and says,
И так, что скажешь?
Пусть решает владыка подземелья.
Итак... сатанинский гриб, подозрительно смахивающий на Аль Пачино, возникает из-под земли и говорит:
Скопировать
I have all the dice.
I am the dungeon master.
I know all and see... Game over.
У меня все кости.
Я - хозяин подземелий
Я знаю всё и вижу... игра окончена
Скопировать
Abed, don't help him.
You're the dungeon master.
Just kill Pierce and give Neil back his sword...
Эбед, не помогай ему.
Ты же Хозяин подземелья.
Просто убей Пирса. и верни Нилу его меч...
Скопировать
He's upset.
I'm the dungeon master...
I have to be impartial, or the game has no meaning.
Он расстроен.
Я Денжен-Мастер...
Я должен быть беспристрастным, иначе игра потеряет смысл.
Скопировать
I need something to take the edge off.
The only person who talks to me like I'm normal is Matt the dungeon master.
Who the hell is that?
Нужно как-то снимать напряжение.
По человечески со мной говорит только повелитель подземелий Мэтт.
Кто это такой?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов the dungeon master (зе данджон масте)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы the dungeon master для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе данджон масте не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение